jueves, 4 de agosto de 2011

Más fotos de las islas Borromei ( Lago Maggiore). Mehr Fotos von den Inseln Borromei.

                                                     Capilla de la Isola Madre.





                                                Estanque y gruta debajo de la capilla.



Isola Bella





                                                    Isla de los pescadores.





Jardín Monumental Isola Madre




Jardines junto al Palacio de los Borromei



Lago Maggiore. Las tres islas Borromei desde una monte en Stresa, al fondo el pueblo de Verbania.




Vistas del Lago Maggiore desde la Isola Madre.


miércoles, 13 de julio de 2011

Maggioresee. Lago Maggiore. Islas Borromei ( Italia ).

Isola Bella






Bis 1632 war die minderwertige Insel oder „Isola di Sotto“ eine felsige Klippe mit nur einem kleinen Dorf der Fischer: in diesem Jahr Carlo III Borromeo anfingen, weihte der Aufbau eines enormen Palastes seiner Frau, Isabella D'Adda ein und wies diese Arbeit dem Planer Angelo Crivelli zu, der den Garten auch plante. Die Arbeiten hielten pausetowards die Hälfte XVII des Jahrhunderts, wegen einer Pestepidemie aus, die in der Gegend barst. Die Arbeiten nahmen, als die Insel den Söhnen überschritt, das zuwiesen die Beendigung dem römischen Architekten Carlo Fontana und bildeten den Landhausplatz von den kostspielig Parteien und von den theatrical perfomances für den europäischen Adel wieder auf.

Hasta el año 1632 esta pequeña isla que está en  medio del Lago Maggiore fue un pueblecito de pescadores, pero en este año, Carlo Borromeo III empezó a construir un gran palacio para su esposa Isabella  D´ Adda, siendo construido tanto el palacio como los jardines por Angelo Criville. Las obras de construcción se detuvieron a mitad del siglo XVII por una epidemia de peste que asoló la zona, reanudandose su construcción por los hijos del matrimonio siendo el arquitecto Carlo Fontana. Este palacio en medio de los Alpes italianos es una de las casas más suntuosas de toda Italia, siendo durante mucho tiempo visitada por la aristrocracia de toda Europa, realizandose en ella hasta obras teatrales de marionetas.


El Jardin. Der Garten













sábado, 9 de julio de 2011

De ruta por el Hintertuxer ( Tirol)

Kleiner Wasserfall auf einer Tour durch den Hintertuxer. Bonita cascada en una ruta por el  Hintertuxer.